Netflix Sets ‘Perfect Strangers’ Adaptation As First Arabic Original Film » LyricsMINTSS

JOIN NOW

नेटफ्लिक्स अपने अरबी पदचिह्न का विस्तार कर रहा है।

स्ट्रीमर ने अपनी पहली अरबी मूल विशेषता को उतारा है, जो इतालवी बॉक्स ऑफिस हिट का एक ऑल-स्टार रूपांतरण है निरे अजनबी. फिल्म, बेरूत में प्रतिरोपित, 2021 की शुरुआत में शूट की गई और इसमें अरबी प्रतिभाओं की एक प्रभावशाली श्रृंखला है, जिसमें अभिनेत्री और फिल्म निर्माता नादिन लाबाकी शामिल हैं, जिन्होंने लिखा और निर्देशित किया कफरनहूम, प्लस मोना ज़की (30 वर्ष पूर्व, शेहेराज़ादे: टेल मी ए स्टोरी, तेल अवीव से बचना), अदेल करम (अपमान, कारमेल, नेटफ्लिक्स का बेरूत से लाइव), आइद नासर (लूमिंग टॉवर, रिज़्क 2 . के संस, नीला हाथी 2), डायमंड बौ अब्बूद (अपमान, मूर्तिकार, दलाल) और लेबनानी दिग्गज, अभिनेता और नाटककार जॉर्ज खब्बाज़ (बमों के नीचे, घडी, और के सह-लेखक कफरनहूम)

निरे अजनबी – जो 20 जनवरी, 2022 को विश्व स्तर पर नेटफ्लिक्स पर रिलीज़ होने की उम्मीद है – अरब फिल्मों के संदर्भ में एक प्रमुख टॉकिंग पॉइंट बन सकता है और सीमाओं को धक्का दे सकता है। दोस्तों के एक समूह की कहानी बताते हुए जो एक गेम खेलते हैं जहां वे अपने फोन पर सभी कॉल और टेक्स्ट संदेश एक-दूसरे को उपलब्ध कराते हैं, फिल्म समलैंगिकता और बेवफाई जैसे विषयों पर छूती है, अभी भी कई मध्य पूर्व देशों में वर्जित है (फिल्मों सहित) इटरनल तथा पश्चिम की कहानी एलजीबीटीक्यू स्टोरीलाइन को शामिल करने के कारण हाल ही में सिनेमाघरों से प्रतिबंधित कर दिया गया था)।

लेने के साथ निरे अजनबी, नेटफ्लिक्स ने फिल्म के निर्माता फ्रंट रो, मध्य पूर्व वितरक के साथ अरबी सुविधाओं के लिए एक फर्स्ट लुक डील पर भी हस्ताक्षर किए हैं, जो पिछले कुछ वर्षों में अपनी उत्पादन शाखा में तेजी ला रहा है।

निरे अजनबी, फिल्म क्लिनिक, एम्पायर एंटरटेनमेंट और यल्ला यल्ला द्वारा भी निर्मित, फ्रंट रो की पहली स्थानीय भाषा विशेषता है (यह पहले सह-निर्मित थी) लक्सर), लेकिन इसमें कई अन्य पाइपलाइन में हैं, जिसमें फ्रेंच स्मैश हिट का अरबी रीमेक भी शामिल है अछूत (जिसने हाल ही में अमर एल डेली और जद औद के लेखक / निर्देशक की जोड़ी को जोड़ा और मई 2022 में मिस्र में उत्पादन शुरू होने वाला है)। हालाँकि, हॉलीवुड रिपोर्टर समझता है कि अछूत नेटफ्लिक्स सौदे का हिस्सा नहीं है और एक नाटकीय रिलीज के लिए नियत है।

अरब-भाषी दुनिया में नेटफ्लिक्स की गतिविधि अब तक अन्य प्रमुख वैश्विक क्षेत्रों की तुलना में काफी मौन रही है, खासकर फिल्म के लिए।

इसने अपनी पहली अरबी मूल श्रृंखला, जॉर्डन की YA श्रृंखला जारी की जीन, 2019 में, इसके बाद 2020 के अंत में सुपरनैचुरल हॉरर सीरीज़ असाधारण, एक बेहद लोकप्रिय मिस्र की पुस्तक श्रृंखला पर आधारित है। अगस्त 2021 में इसने जॉर्डन की लघुश्रृंखला की शुरुआत की लड़कियों के लिए अल रावबी स्कूल। फिल्म के मोर्चे पर, जबकि निरे अजनबी इसकी पहली अरबी विशेषता हो सकती है, जिसे पहले कई क्यूरेटेड पुस्तकालयों में फ्रंट रो के साथ जोड़ा गया है, जिसमें लेबनानी, मिस्र और फिलिस्तीनी विशेषताओं का संग्रह शामिल है।

Leave a Comment